FAQ: traduzioni dal Tedesco e dall’Inglese |Palmerini Translations

Menu a tab - Esempio JavaScript scaricato da HTML.it

DOMANDE FREQUENTI

IN CHE FORMATO DEVO INVIARE IL MATERIALE DA TRADURRE?
Sarebbe preferibile inviare il materiale in formato Word o pdf (se il testo contiene delle immagini sarebbe utile mantenerle nel file, in modo da poter facilitare il traduttore nel lavoro di decontestualizzazione del testo stesso).
IN CHE FORMATO RICEVERO' IL TESTO TRADOTTO?
Salvo diversi accordi iniziali, il testo tradotto sarà inviato al committente in formato Word.
DOPO QUANTO TEMPO RICEVERÓ IL MATERIALE TRADOTTO?
I tempi di traduzione saranno stabiliti e comunicati, di volta in volta, all'inizio e saranno relativi al tipo di testo da tradurre.
COME SARA' LA FATTURA CHE RICEVERO'?
La fattura comprendera', oltre all'importo dovuto per la prestazione effettuata al lordo di una ritenuta d'acconto del 20%, anche la rivalsa previdenziale INPS del 4%, secondo quanto stabilito dal DL 166/96. La ritenuta d'acconto non si applica naturalmente ai clienti stranieri, non soggetti agli obblighi fiscali italiani.